abbreviator - Abkürzung

affinis - verwandt

albator - weiß, bleich

angusta - klein

anomala - unregelmäßig

armatus - bewaffnet

baltica - Baltikum (Estland, Lettland, Litauen)

barbigera - barttragend

bracteata - vergoldet, glänzend wie Gold

brevipalpus - kurz; Palpe, Fühler

brevipes - kurz; Bein

brevirostris - kurz; Rostrum, Schnabel

bruzelii - Magnus Ragnar Bruzelius, 1832 - 1902

buccinator - Trompeter

calliger - Schwielen tragend

cancellata - Gitter

capillata - behaart

cavifrons - Hohlraum, Stirn

chappuisi - Pierre-Alfred Chappuis, 1891 - 1960

clavicornis - Keule; gehörnt

coccinea - scharlachrot

cometes - Haarstern, Komet

compactilis - kompakt

concreta - hart, starr

conglobata - kugelförmig abgerundet

conicus - kegelförmig

cornuta - gehörnt

crassa - dick, stark

crassipes - dick, stark; Bein

crenophila - Quelle; Liebling, Liebhaber

crinitus - behaart

cylindratus - zylindrisch

dentata - gezähnt

denticulatus - kleingezähnt

despiciens - Suche, Verachtung

diaspora - verstreut

dubia - zweifelhaft

elliptica - elliptisch

elliptiformis - elliptisch; Form, Gestalt

eximia - hervorragend

extendens - ausgedehnt

falcata - sichelförmig, gebogen

falciger - sicheltragend, gebogen

fimbriata - mit Fransen

fluviatilis - an Flüssen

fonticolus - Quelle, bewohnend

fontinalis - Quelle

foreli - schweizer Wissenschaftler Forel (um 1870) ???

fulgida - blitzend

gibberipalpis - Buckel; Palpe, Fühler

glabra - kahl

glandulosus - Drüse

globator - rund

gracilipes - zierlich; Bein

hamata - mit Haken versehen

hibernicus - Irland

hispidus - struppig, zottig

holsatica - Holstein

hungaricus - ungarisch

inaequalis - uneben

inflatipalpis - aufgeblasen; Palpe, Fühler

insignis - auffallend, außerordentlich

invalvaris - in Klappen

koenikei - Ferdinand Koenike, 1854 - 1924

krameri - Paul Kramer, 1842 - 1898

latipes - breitfüßig

leuckarti - Karl Georg Friedrich Rudolf Leuckart, 1822 - 1898

limosa - schlammig

longipalpis - lang; Palpe, Fühler

longiporus - lang; Pore

longispina - lang; Dorn

longissimus - am längsten

lutescens - gelblich

macaronensis - Makaronesien, Inselgruppen im Atlantik

macilenta - abgemagert

madericola - Madeira (port. Insel), bewohnend

madritensis - Mittelmeer ???

maglioi - Carlo Maglio

michaeli - Albert Davidson Michael, 1836 - 1927

motasi - Constantin Motas, 1891 - 1980

mucronatus - spitz, Rostrum

mutilus - verstümmelt

natans - schwimmend

nodata - Knoten

nodipalpis - Knoten; Palpe, Fühler

norvegicus - Norwegen

oblongus - länglich

oculatus - augenförmig, mit Augen versehen

orghidani - Traian Orghidan, 1917 - 1985

palustris - zum Sumpf gehörig

pascens - fressen, füttern, wachsen lassen

pectinigera - Kamm tragend

pharyngealis - von Pharynx

phreaticola - Grundwasser bewohnend

phreaticus - Grundwasser

pilosa - behaart

porosa - porös

pumilus - Zwerg

pusilla - klein

pygmaea - zwergenhaft

racovitzai - Emile G. Racovitza, 1868 - 1947

remotus - entfert, entlegen

resupinus - zurückgebogen

reticulata - netzförmig

reticulatifrons - netzförmig; Stirn

reverendissima - sehr ehrwürdig

rhynchota - Schnabel, Rüssel

rivalis - zum Bach gehörig

robustus - kräftig, stark, mächtig

romanica - Rumänien

rouxi - Dr. Jean Roux, Basel, 1876 - 1939

roztoczensis - Roztocze, poln. Nationalpark

rugosa - runzelig, faltig

rutae - zu Ehren von O. Lundblads Frau Rut

rutilans - rötlich schimmern

scaber - rau

semireticulata - halb, netzig

setiger, setigera, setosus - Borsten tragend

similis - ähnlich

sinuator - mit vielen Krümmungen

sparsicapillata - zerstreut

speciosa - auffallend schön

spinipes - Dorn; Bein

squamosus - schuppig

steinmanni - Paul Steinmann, Basel, 1885 - 1953

stigmatifera - Brandmal tragend

subterraneus - unter; Erde

tener - zart

thienemanni - August Thienemann, 1882 - 1960

thori - Sigvart Thorkelsen (Sig Thor), 1856 - 1937

torrenticola, -us - Strom, schneller Bach, bewohnend

turgidus - strotzend, geschwollen

variabilis - variabel

vernalis - zum Frühling gehörig

verrucosa - warzig

violaceus - violett

willmanni - Carl Willmann, Bremen, 1881 - 1968


An dieser Stelle möchte ich mich ganz herzlich bei Herrn Karl-Heinz Schmidt (Oderwitz, miteresearch.org) für wertvolle Hinweise zur Ethymologie bedanken.


nach oben